2021年1月11日，我所编辑部主办的“科技期刊双语出版的策划与实施”线上+线下的研讨会成功举办，来自长春光机所Light学术出版中心、金属所编辑部、Elsevier化学出版方代表，围绕中文科技期刊双语出版的策略、出版平台的选择等开展了深入交流。
Elsevier化学出版人吴冰女士就出版方的概况、未来对期刊的投入、《分析化学》英文版的投稿平台开通与合作进行了详细介绍。Light学术出版中心副总编、eLight编辑部主任郭宸孜就eLight创刊经验和发展定位做了精彩的报告，对于我所如何从零开始创办英文刊有了很好的启示。中科院金属所编辑部主任罗东，从天时地利人和讲起，把JMST的办刊历程、未来发展趋势做了简要叙述，对于我们依托研究所优势学科及在现有资源的情况下如何孵化新刊起到了借鉴作用。
随后，中国科学院长春光机所Light学术出版中心副主任张莹、总编辑李耀彪、罗东、吴冰、杨帆副主编、张柏林副主编展开了期刊质量、学术影响力提升、运营管理方面的讨论。
